¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>社會經緯>>|PH
¥@¬É¨aÃø¨¸»¡¹Fº¸¤å¥D¸q
2002.4.22  10:54:12 AM    («¢­Û¡E¸­®ü¶®¤g¦Õ¨ä)  ¾\Ū33931¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦Ûhyahya org¡MThe Real Ideological Root of Terrorism by Harun Yahya¡M20/04/2002¡M ¥ì¥ú½sĶ)
    ¡@²{¥N¥@¬Éªº¤@¤Á¼É¤O³Q¹Fº¸¤å¥D¸q¦Xªk¤Æ¤F¡M¦]¬°¥L­Ì»¡¡M¤HÃþ¨ã¦³°Êª«ªº¥»©Ê¡R¥Í¦sÄvª§¡M¾AªÌ¥Í¦s¡C


¡@¡@¤H­Ì³£¥H¬°¹Fº¸¤å¥D¸q¬O¤@ªù¬ì¾Ç¡M¥L­Ìªº½×ÃÒ¥²©w­n¥H¬ì¾Ç¬°ÃÒ¾Ú¡M¶i¦æ¹êª«Æ[¹î©M¬ì¾Ç¸ÕÅç¡C ¹ê»Ú¤W¿ù¤F¡M¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¥@¬É¤H¥Á¨ü¨ì¤F´ÛÄF¡M¦]¬°¹Fº¸¤å¥D¸q¨Ì¾Úªº¤£¬O¬ì¾ÇÃÒ©ú¡M¤]¨S¦³¬ì¾Ç¸ÕÅç¡M¦Ó¬O®Ú¾Ú¥j¥N´N¦³ªº°ßª«¥D¸q­õ¾Ç¡M§â¤@¨Ç¥Íª«ªºªí­±²{¹³Âk¯Ç¬°¤@ºØ²z½×¡C ³o­Ó²z½×³QªÀ·|¾Ç®a©M¬Fªv®a©Ò§Q¥Î¡M¬°¥L­Ìªº¼É¤O­²©R©MÅQÅv¥D¸q»s³y­É¤f¡C


¡@¡@¹Fº¸¤å¥D¸q¤@¦Ê¦h¦~¨Ó³Q¬Fªv¬É«÷©R«Å¶Ç¡Mµ¹¥@¬É¤H¥ÁÄé¿é¤@ºØ¦è¤èªº°ßª«¥D¸q«ä·Q¼Ò¦¡¡M¤Ï¹ï©v±Ð©Mºë¯««H¥õ¡C ¤HÃþ±q³Ì­ì©lªº®É­Ô´N¦³©v±Ð«H¥õ¡M»{ÃѨì¤HÃþ¬O³yª«¥D³Ð³yª«¡MÀ³·í®Ú¾Ú³yª«¥Dªº±Ò¥Ü¥Í¬¡¡M¦Ó°ßª«¥D¸qªÌ¤Ï¹ï³oºØ»¡ªk¡M¥L­Ì·h¥X¹Fº¸¤å¥D¸qÀ~°ä¤H¡M»¡¡§¤H¬O±q°Êª«ºtÅܨӪº¡M¤@¤Á³£¬O´ê¥©¡¨¡M¦]¦¹¨S¦³³yª«¥D¡M¨S¦³¦º«á´_¬¡¡M¤H¦P°Êª«¤@¼Ë¡C ±q³o­Ó°ò¥»Æ[ÂI¥Xµo¡M¦UºØ©_«ä©Ç·QÀ³¹B¦Ó¥Í¡MºtÅÜ¥X³\¦hºÆ¨gªº²z½×©M¥D¸q¡M¦pºØ±Ú¥D¸q¡Nªk¦è´µ¥D¸q¡N¦@²£¥D¸q¥H¤Î¦UºØ©_²§ªº³¥ÆZ¥@¬ÉÆ[©M¥Í¬¡Æ[¡C ³o¨Ç¹ª§j¼É¤Oªº·NÃѧκA³£¬O¨Ó·½©ó¹Fº¸¤å¥D¸qªº¡§¥Í¦sÄvª§¡¨¨¸»¡¡M§â¥@¬É¤Þ¤J¤FµL¥ð¤îªº¤¬¬Ûª§¤æ¡N³¥ÆZ«I²¤©M¦å¸{±O±þ¡C


¡@¡@¥L­Ì³£»s³y¤F²z½×¡M±þ¤H©ñ¤õ·m§T¼É­h³£¥X®v¦³¦W¡M²zª½®ð§§¡C


¡@¡@¹Fº¸¤åªº¿ù»~µ²½×¤§¤@¬O¡§¥Í¦sªº°«ª§¡¨¡C ¥L¥ý´£¥X¤F¤@¨t¦Cªº½×¾Ú¡M¦p¡§¥Íª«ªº¶i¤Æ¬O¤¬¬Û°«ª§©M¾AªÌ¥Í¦sªº¹Lµ{¡¨¡M³o¬O¥H±j§J®z¡§Àu³Ó¦H¨O¡¨ªº³W«ß¡M®zªÌ³Q§]­¹¡N³Q¥´±Ñ¡N³Q®ø·À¡M¦Ó±jªÌ¦bÄvª§¤¤Àò³Ó¡M¶Ç©v±µ¥N¡M³o´N¬O¶i¤Æ½×¡C


¡@¡@¦ÛµM¬É¦p¦¹¡M¤HÃþªÀ·|¤]¤£¨Ò¥~¡M¦]¬°¤HÃþ«O«ùµÛ°Êª«ªº¤@¤Á¤Ñ©Ê¡M¤@³¡¤À¤H¦bÄvª§¤¤¦ÛµM·À¤`¡M¥t¤@³¡¤À¤H¦bÄvª§¤¤±j²±°_¨Ó¡M²z©Ò·íµM¡M¥L­ÌÀ³·í¬O²ÎªvªÌ¡MÀ³·í¬O¥@¬ÉªºÅQ¥D¡C °Êª«©M¤HÃþ³£°k¤£¹L¡§¦ÛµM¿ï¾Ü¡¨ªº³W«ß¡C ®Ú¾Ú¹Fº¸¤å¥D¸qªº²z½×¡M¼Ú¬w¥Õ¤H¬O¤HÃþªºÀu¨q«~ºØ¡M¦Ó«D¬w¤H¡N¨È¬w¤H©ÎªÌ¤Ó¥­¬v¤Wªº®q¥Á¡M³£ÄÝ©ó¦HºØ¡MÀ³·í¨üÀ£­¢©M´Û«V¡M¨ü¦è¤è¤Hªº±Ð¤Æ©M°V¾É¡C ¥L­Ì«Å¶Ç»¡¡M³o¨Ç¦Hµ¥ªººØ±Ú©M¥Á±Ú²×¨s±N³Q¥ý¶i©MÀu¨qªººØ±Ú©Ò¦P¤Æ¡M³Ì«á¦ÛµM®ø¤`¡C ¦L«×ªº¤@¦ì¤HÃþ¾Ç®a©Ô¨½¶ð¡Eºû­}¨È´µ»¡¡R¡§¹Fº¸¤å¡¥¾AªÌ¥Í¦s¡¦ªº²z½×³Q¼Ú¬wªºªÀ·|¾Ç®a­Ìµø¬°¦ÜÄ_¡C ¥L­Ì»{¬°¡M¼Ú¬wªº¥ÕºØ¤H³Ð³y¤F³Ìµo¹Fªº¤å©ú¡M¥L­Ì¬O¥ý¶iªº¤HºØ¡C ¨ì¤F19¥@¬ö¤¤´Á¡M³o­Ó«ä·Q¦b¾ã­Ó¼Ú¬w¤w¸g´¶¤Î¡M¹F¨ì®a³ë¤á¾å¡C¡¨


¡@¡@¹Fº¸¤å¨ü¨ì­^°ê19¥@¬ö¸gÀپǮa´ö©i´Ë¡E°¨º¸ÂÄ´µµL±¡¦ÛµM³W«ß«ä·Qªº²`¨è¼vÅT¡C °¨º¸ÂÄ´µ»{¬°¡M¦pªG¨S¦³¦ÛµM³W«ßªº¬ù§ô¤H¤f·|Ãz¬µ©Êªº¼Wªø¡M¦ý¬O¤H¤f·|¦b¦ÛµM¨a®`¡N¾Ôª§¡N½E¬Ì¤¤¤j¶q¦º¤`¡C ¦³¨Ç¤H¥²¶·¥h¦º¡M¤~¯àÅý¥t¤@¨Ç¤H¬¡µÛ¡M©Ò¥H¡M¤HÃþªº¥Í¦s´N¬O¤@³õ¡§¥Ã«íªºÄvª§¡¨¡C °¨º¸ÂÄ´µªº¤H¤f½×¦b¹Fº¸¤å¤§«e´N¦b¼Ú¬w¬y¦æ¡M·í®É¼Ú¬wªº´Þ¥Á¥D¸q¥¿¦b¿³©ô®É´Á¡M¥L­Ì¶·­n³o¼Ëªº²z½×¬°¥L­Ì¦b®ü¥~ÂX±i»â¤g´M§ä®Ú¾Ú¡C ¾Ú¼Ú¬w·í®Éªº¾ú¥v°O¸ü¡M¨C·í²Ô¤h­Ì»E·|ªº®É­Ô¡M³Ì³ßÅw°Q½×°¨º¸ÂÄ´µªº¡§°ª¶®¡¨²z½×¡M¨Ï¥L­Ì³k°ª®ð´­¡M¤£¥i¤@¥@¡C ¤ñ¦p¥L­Ì°Q½×«ç¼Ë¹ï«Ý³h½a°ê®aªº¤åª¼©M¤£Á¿½Ã¥Í¡M¥L­Ì»{¬°À³·í¨Ï¥L­Ì§ó¥[·M¬N©M»êż¡M¦]¬°³o¼Ë¥i¥HÀ°§U¥L­Ì§ó¥[³h§x©M°I®z¡M¨Ï¥L­ÌºÉ¦­±q¦a²y¤W®ø¥¢±¼¡M¨ÏµL¥Îªº¤H¤f´î¤Ö¡M´N¬O±À°ÊªÀ·|¶i¨B¡C
¦b°¨º¸ÂÄ´µ®ø·À³h§x©M¸¨«á¤H¤f²z½×ªº°ò¦¤W¡M¹Fº¸¤å¥D¸q¥X²{¤F¡M¥L­Ì½s³y¤F¤@®M¥]¬A¾ã­Ó¤j¦ÛµMªº²z½×¡MÂk¯Ç¥X¤F¡§Àu³Ó¦H¨O¡¨ªº³Ì·s²z½×¡MÀþ®É¶¡¡M¼Ú¬wªº´Þ¥Á±O¤Ò­Ì°ª¿³±oµo¨g¡M¦]¬°¦³¤H¥X¨Ó±q²z½×¤WÃÒ©ú¡M¥L­Ì¹ï¥~±°¹Ü©M«I²¤¬O°µµÛ¤HÃþ³Ì°¶¤jªº¶i¨B¨Æ·~¡C ¥dº¸¡E°¨§J«ä¤]´¿¸g»¡¹L¡M¼Ú¬wªº´Þ¥Á¥D¸q±À°Ê¤F¾ú¥vªº¶iµ{¡C


¡@¡@·í®É¥L­Ìµo²{¡M³Ì¤jªº«ä·Q»Ùê¨Ó¦Û¶Ç²Îªº©v±Ð«ä·Q¡M¦]¬°¤W«Ò¹ï«Ý©Ò¦³¤HÃþ¬O¥­µ¥¡N¤½¥¿©M¤¯·Oªº¡C ¥L­Ì§V¤O¤Ï¹ï©v±Ð¡M©è·´©v±Ð«ä·Q¡M¯}Ãa¤@¤Á¶Ç²Îªº¥Á±Ú¬ü¼w¡C ±q19¥@¬ö¶}©l¡M¥@¬É¶i¤J¤F¤@­Ó·sªº³¥ÆZ®É´Á¡M³o­Ó¼é¬y¾É­P¤F«á¨Óªº¦è¤èªk¦è´µ¥D¸q©M¦@²£¥D¸q¡M³o¬O¨â­Ó¥Ñ¹Fº¸¤å¥D¸qºtÅÜ¥X¨Óªº·¥ºÝ¨¸»¡¡M¥Nªí¤F«D¤H©ÊªÀ·|ªº¨¸»¡¡C ¹Fº¸¤å¥D¸q¬°20¥@¬öªìªº¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô°µ¤F²z½×ªº·Ç³Æ¡C


¡@¡@¥@¬É¤j¾ÔÃzµo¤F¡M¼Ú¬wªº³\¦h¾ÇªÌÅw©I¸U·³¡M¥L­Ì»{¬°¤HÃþ¦b¥[§Ö¶i¤Æ¡MªÀ·|¦b¶i¨B©Mµo®i¡C ²Ä¤@¦¸¾Ôª§¹Ü¨«¤F¤K¦Ê¸U¤Hªº¥Í©R¡M²Ä¤G¦¸¤j¾Ô¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L¤­¤d¸U¡C ªk°ê¤G¾Ô®É´Áªº±N­x¥Õ¯Ç¼w»¡¡R¡§¾Ôª§¬O¤HÃþ¥Í²zªº»Ý­n©M¥¿·í¿ï¾Ü¡C ³o¬O¤£¥iÁקKªº¦ÛµM³W«ß¡C¡¨ §Æ¯S°Ç¦b<§Úªº¾Ä°«>¤@®Ñ¤¤»¡¡R¡§¾ú¥v±N³Ð³y¤@­ÓªÅ«e½÷·×ªº·s¤d¦~«Ò°ê¡M¦]¬°¤j¦ÛµM¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¤HÃþºØ±Ú¤¤ªº³ÌÀu³ÓªÌ¡C¡¨


¡@¡@°¨§J«ä¥D¸q±q¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¤¤§ä¨ì¤F®Ú¾Ú¡M°¨§J«ä»¡¥Lªº¿ëÃҰߪ«¥D¸q´N¬O±À°ÊªÀ·|µo®iªº«Ø³]¤O¶q¡C °¨§J«ä¦bŪ§¹¹Fº¸¤åªº´X¥»®Ñ¤§«á¥ß§Y«Å§G¡M¶i¤Æ½×²Å¦X°ßª«¥D¸q¿ëÃÒªkªº«ä·Q¡C °¨§J«ä¦bµ¹®¦®æ´µªº«H¥ó¤¤»¡¡M¹Fº¸¤å¥D¸q¡§ªº¦ÛµM¥vÆ[¥]§t¤F¦@²£¥D¸q«ä·Qªº°ò¦¡¨¡C ¦b«Xù´µ¦@²£¥D¸q¹B°Ê¿³°_ªº®É­Ô¡M³Ì¦­ªº¦@²£ÄÒ¤H¦p¦C¹ç¡N¦«¬¥´µ°ò©M´µ¤jªL³£¤Q¤À±À±R¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¡C ¦«¬¥´µ°ò»¡¡R¡§°¨§J«ä¥D¸q¬O¹Fº¸¤å¶i¤Æ½×ªºªÀ·|¾Ç¨ãÅé¹ê½î¡C¡¨ ¦b³o¨Ç¦@²£¥D¸q²z½×®aªº±À°Ê¤U¡M¹Fº¸¤å¶i¤Æ½×¦b¾ã­Ó¦@²£¥D¸q¥@¬É¡M¤×¨äĬÁp©M¤¤°ê¡M²`¤J¨ì¤F°ò¦±Ð¨|¡M«Å¶ÇµL¯«½×¡M¦V¨àµ£Äé¿é°«ª§´N¬O¶i¨Bªº¼É¤O«ä·Q¡C ¥L­Ì§â¥H±j¨î®z©M¥Í¦sÄvª§§@¬°°ò¥»²z½×¡M®i¶}¤F¤j³W¼Òªº¬Fªv¹B°Ê¡M±O±þ©M­¢®`¼Æ»õ´¶³qªº¥Á²³¡C


¡@¡@±q19¥@¬ö¥X²{ªº¹Fº¸¤å¥D¸qºq¹|¦UºØ³¥ÆZªº«I²¤©M±O±þ¡M¬°¨º¨Ç³Ì´Ý¼Éªº¼D¤l¤â´£¨Ñ¤F²z½×¨Ì¾Ú©M¤ß²z¦w¼¢¡Mµ¹¥@¬É³y¦¨µL½a¨aÃø¡C 20¥@¬ö¥H¨Ó¡M¥@¬É¦U¦aªººØ±Ú¥D¸q©MÅQÅv¥D¸q§ó¥[²s¨g©M¥û´c¡M¨ä®Ú·½´N¬O¹Fº¸¤å¥D¸qªº¨¸»¡§@¯©¡M¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¦³²z¥Ñ±Æ¥¸²§¤v¡MÂíÀ£³h®z¥Á±Ú¡M±°¹Ü°]´I¡M¯óµÕ¤H©R¡C ¹Fº¸¤å¥D¸q©M¿ëÃҰߪ«¥D¸qÀ°§U¥L­Ì§ä¨ì¤F¦UºØ³¥ÆZÃ~¦æªº²z½×®Ú¾Ú¡M¦p¡§°«ª§¬OªÀ·|µo®iªº¥²µM¡¨¡N¡§¾Ôª§±À°Ê¤F¤å©ú¶i¨B¡¨¡N¡§¶¥¯Å°«ª§¤@§ì´NÆF¡¨¡N¡§®z¦×±j­¹¬O¦ÛµM³W«ß¡¨¡N¡§³ÓªÌ¬°¤ý¡M±ÑªÌ¬°±F¡¨¡N¡§ª§³Ó³x±j¬O¤Hªº¥»©Ê¡¨¡C


¡@¡@¥@¬É¤W¤@¤Á¥¿·íªº©v±Ð³£ÄU¾ÉªÀ·|©M¥­»P©M¿Ó¡M¤Ï¹ïª§¹Ü©M¹ï§Ü¡Q¤@¤Á«I²¤©M±°¹Ü³£¹H­I¦UºØ©v±Ðªº±Ð¸q¡M¦p¥ì´µÄõ¡N°ò·þ±Ð©MµS¤Ó±Ð¡C ±q19¥@¬ö¥H¨Óªºªñ¥N¾ú¥v²M·¡¦a»¡©ú¡M¦è¤èªº¹Fº¸¤å¥D¸q¡N°ßª«¥D¸q¡Nªk¦è´µ¥D¸q©M¦@²£¥D¸q¬O¼É¤O©M®£©Æªº®Ú·½¡M¥L­Ì¬O²{¥NµL¯«½×ªºªí²{¡M¤HÃþ¶i¤J¤F¤@­Ó¾ú¥vªº»~°Ï¡Mª½¨ì¤µ¤é¡C ³o¨Ç¸o´cªº²z½×¦b³\¦h°ê®a¤´Â¦b«Å¶Çªº°ª¼é¤¤¡M¥@¬É¤W¦h¼Æ¤H¨ü¨ì¥L­Ìªº»X½ª©M´ÛÄF¡M§ó¦hªº¤H¨ü¨ì¥L­Ìªº¼É¤O²Îªv©MÀ£­¢¡M³o®É«Ü¶Â·tªº¾ú¥v®É´Á¡C ¦b¹L¥hªº¤K¤Q¦~¸Ì¡Mªk¦è´µ³Q®ø·À¤F¡M¦@²£¥D¸q§Y±N®ø¥¢¡M¥HµL¯«½×©M¹Fº¸¤å¥D¸q¬°«ä·Q°ò¦ªº¥@¬ÉÅQÅv¥D¸qªº³±¿Ñ©M¨¸»¡±N³vº¥³Q¥@¬É¤H¥ÁÃѯ}¡C ·í¤H­Ì´¶¹Mı¿ôªº®É­Ô¡M¤H¥Á±NÀò±o¯u¥¿ªº³Ó§Q»P©M¥­¡C

[¬ÛÃö±MÃD]
¿p´µªL¤£­W´o¡M«H¤ß¤Q¨¬
¶i¤Æ½×ªºÄF§½
¦t©zªº°_·½ (·sª©­±)
¡m¦t©zªº°_·½¡n
¿p´µªL¥H©M¥­¨ú³Ó¥@¬É
¥ì´µÄõªº¨aÃø¨Ó¦ÛµL¯«½×
¥¿¨¸¤À©ú¡M«H¥õ¦Û¥Ñ
¥ì´µÄõªº©M¥­ºë¯«
¿p´µªL»P¦³¸g¤H
®£©Æ¥D¸q«D¨Ó¦Û©v±Ð
»X¬NªÀ·|¥Ã»·¦b
·í¥Nªº¹D¼w·Æ©Y
¬ì¾Ç½×ÃÒ¯u¥Dªº¸ñ¶H
¦a²y»P¤HÃþ
´k©Ê¨Ï³\¦h¤H°g»~
²ö«ÝÁ{¦º®É°l®¬¤£¤Î
¦º¤`ªº²`¨è±Ð¨|
¹ï¤HÃþ®zÂIªº«ä¦Ò
¿p´µªLªÀ·|­®²ßÄY­«¶Ë®`¥ì´µÄõ
±wÃø·³¤ëµo¤H²`¬Ù
¤£¦Pªº¤Ï¬Ù»P®¬¹L
¿p´µªL¯u¸Û«Ý¤H
¸t¦æ¬O¿p´µªLªº¦æ¬°·Ç«h
¿p´µªL¶·¿í¦æ¡i¥jÄõ¸g¡j
·q¬È¯u¥DªÌ²×±oµ½³ø
¤H©Ê¦b¨I«ä¤¤´£°ª
¥ì´µÄõ»P¶i¤Æ½×¹º²M¬É½u
¦a²y¤Wªº¥Í©R»P§Ú­Ì
¤H®É¨è¦b¨ü¯u¥Dªº¦ÒÅç
¦t©zªº°_·½

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@